assistance audits qualité

 

 

 

   
eexemple N° 1 Votre entreprise doit démontrer sa conformité par rapport à une norme américaine. Vous allez recevoir des auditeurs anglophones, et vous souhaitez réduire le risque de difficultés de communication entre votre équipe et les auditeurs.
     
eexemple N° 2 Afin d'être référencé en tant que fournisseur, un client étranger vous impose un audit rigoureux. Une excellente communication est indispensable - l'enjeu est considérable et vous souhaitez mettre toutes les chances de votre côté.
 
SOLUTION !
 
La solution pour les audits se déroulant en anglais.

Brian Cross vous apporte une solution globale, totalement modulable et adaptée à vos besoins, comportant un axe formation et un axe accompagnement :

formation (voir exemple de programme)
  • formation linguistique sur mesure du Responsable Qualité ou du chef de projet
  • formation linguistique spécifique des collaborateurs susceptibles d'être audités
  • Entraînement et simulations de la situation d'audit en conditions réelles
accompagnement
  • présence d'un interprète spécialisé lors des audits
  • aide à la rédaction des rapports, réponses aux écarts éventuels
  • traduction de tout document à fournir en anglais, même technique
  • traduction en français du compte-rendu fourni par l'auditeur

 

 

 

 

contact | accueil

Copyright © Brian Cross Language Services, Lille, FRANCE

 

 

 

mentions légales